Жизнь без виз.Как повлияет на турпотоки Украинцев
Re: Жизнь без виз.Как повлияет на турпотоки Украинцев
Я не о безвизе говорю. А о перспективах.
Re: Жизнь без виз.Как повлияет на турпотоки Украинцев
UPDATE:
21/04/2017: проект решения COREPER (Комитет пост.представителей) - http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... _2017_INIT
"The Permanent Representatives Committee is therefore asked to confirm its agreement and to suggest that the Council approve the European Parliament's position as an 'A' item at a forthcoming meeting"
(N.B. Рада ЄС оперує двома переліками питань: перелік 'А' — погоджені на рівні Корепер, перелік 'В' — непогоджені)
Следующий шаг:
Совет ЕС (Комитет пост.представителей - COREPER) утвердждает принятый в ЕП з/п
26/04/2017, 10:00 - см. http://www.consilium.europa.eu/nl/meeti ... -(254175)/
-----------------------------------------------------
Прогресс по безвизу (в цифрах и датах):
* Legislative proposal published
(законопроект зарегистрирован в ЕП)
09/03/2016 - Грузия
20/04/2016 - Украина
04/05/2016 - suspension mechanism
* Committee referral announced in Parliament
(Назначены основной/профильный и вспомогательный комитеты)
11/04/2016 - Грузия
28/04/2016 - Украина
12/05/2016 - suspension mechanism
* Committee for opinion (AFET - Foreign Affairs)
(вспомогательный комитет AFET):
- Rapporteur - Consideration - Adoption of draft opinion
(докладчик - обсуждение - голосование в комитете)
24/05/2016 - 13/06/2016 - 07/07/2016 - Грузия (43 - за; 5 - против; 3 - воздержались)
24/05/2016 - 14/06/2016 - 07/07/2016 - Украина (докладчик: SARYUSZ-WOLSKI Jacek)
"За": 42 (82%): (EPP + S&D + ALDE + Greens-EFA(Verts/ALE)
"воздержались": 6 (12%): ECR + GUE-NGL + Non-Inscrits
"против": 3 (6%): EFDD + ENF + Non-Inscrits;
* Committee for opinion (JURI - Legal Affairs)
(вспомогательный комитет JURI)
- Rapporteur - Consideration - Amendments - Adoption of draft opinion
(докладчик - обсуждение - поправки - голосование в комитете)
11/07/2016 - 05/09/2016 - 20/09/2016 - 26/09/2016 - Украина (докладчик: HAUTALA Heidi)
"За": 19 (86%): EPP (7) + S&D (6) + ALDE (2) + Greens-EFA(Verts/ALE) (1) + ECR (2)+ GUE-NGL (1)
"против": 3 (14%): EFDD (1) + ENF (2)
* Committee responsible (LIBE - Civil Liberties, Justice and Home Affairs)
(основной/профильный комитет LIBE):
Rapporteur Appointed - Presentation - draft report - Consideration of draft - Amendments - Vote in committee - tabled for plenary
(докладчик - презентация - Проект решения - дебаты - поправки - голосование - передано на пленарн.):
23/05/2016 - 26/05/2016 - 01/06/2016 - 15/06/2016 - 04/07/2016 - 07/07/2016 - 18/07/2016 - suspension mechanism (докладчик: Agustín DÍAZ DE MERA)
25/04/2016 - 25/04/2016 - 16/06/2016 - 04/07/2016 - 15/07/2016 - 05/09/2016 - 09/09/2016 - Грузия (докладчик: Mariya GABRIEL)
23/05/2016 - 26/05/2016 - 18/07/2016 - 05/09/2016 - 15/09/2016 - 26/09/2016 - 29/09/2016 - Украина (докладчик: Mariya GABRIEL)
"За": 40 (89%): EPP (15) + S&D (13) + ALDE (5) + Greens-EFA(Verts/ALE) (3) + ECR (3)+ GUE-NGL (1)
"воздержались": 1 (2%): EFDD
"против": 4 (9%): ENF
-------------------------------------------------------------------
* Interinstitutional negotiations (Trilogue negotiations)
(триалог - межинституционные переговоры: Европарламент, Совет ЕС и Еврокомиссия)
(міжінституційні переговори Ради ЄС і Європарламенту під загальною регуляцією Єврокомісії, у процесі яких інституції приходять до консенсусного бачення законодавчих новацій. Після цього текст запропонованого консенсусного акту аналізують юристи, і він потрапляє до Європарламенту)
Committee - Council agrees - Trilogue (Start - End) - Council endorses - Committee LIBE Vote on the text agreed
(мандат ЕП - мандат ЕС - триалог(нач. -заверш.) - Совет ЕС - комитет LIBE в ЕП: голосование по консенс. тексту)
07/07/2016 - 20/07/2016 - 21/07/2016 - 07/12/2016 - 07/12/2016 - 08/12/2016 - suspension mechanism
05/09/2016 - 05/10/2016 - 13/12/2016 - 13/12/2016 - 20/12/2016 - 12/01/2017 - Грузия
26/09/2016 - 17/11/2016 - 28/02/2017 - 28/02/2017 - 02/03/2017 - 09/03/2017 (12.30 – 12.31 CET) - Украина: "За": 39 (89%), "воздержались": 1 (2%), "против": 4 (9%) - см. http://www.europarl.europa.eu/ep-live/e ... ITTEE-LIBE
* Debate & Vote in Parliament
(Дебаты & Голосование в парламенте на пленарной сессии)
14/12/2016 (18:36 - 19:16 CET) - 15/12/2016 (12:15 - 12:18 CET) - suspension mechanism - принято с поправками № 16
485 (76%) - за (EPP + S&D + ALDE + ECR+ EFDD);
132 (21%) - против (Greens-EFA/Verts-ALE + GUE-NGL + EFDD + ENF);
21 (3%) - воздержались (ECR) - см. http://www.votewatch.eu/en/term8-third- ... e-sus.html
http://www.europarl.europa.eu/plenary/e ... ailBy=date
http://www.europarl.europa.eu/sides/get ... anguage=EN
14/02/2017 - переводы текстов поправок (после юридичиской вычитки) утверждены без голосования
02/02/2017 (09:56 - 10:48 CET) - 02/02/2017 (11:40 - 11:43 CET) - Грузия - принято с компромиссной поправкой №1: c ремаркой в преамбуле: "The continuous fulfilment by Georgia of such criteria, especially on the fight against organised crime, will be duly monitored by the Commission"
553 (85%) - за (EPP + S&D + ALDE + Greens-EFA/Verts-ALE+ GUE-NGL + ECR) ,
66 (10%) - против ( EFDD + ENF),
28 (4%) - воздержались (ECR) - см. http://www.votewatch.eu/en/term8-third- ... legis.html
http://www.europarl.europa.eu/plenary/e ... ailBy=date
http://www.europarl.europa.eu/sides/get ... anguage=EN
05/04/2017 (19:08 - 20:17 CET) - 06/04/2017 (12:14 - 12:15 CET) - Украина: ПРИНЯТО с компромиссной поправкой №1: c ремаркой в преамбуле: "The continuous fulfilment by Ukraine of such criteria, especially on the fight against organised crime and corruption, will be duly monitored by the Commission"
521 (82%) - "За": EPP(176) + S&D(167) + ALDE(57) + Greens-EFA/Verts-ALE(41) + GUE-NGL(38) + ECR(33) + Non-Inscrits (5) + EFDD(3) + ENF(1)
75 (12%) - "против": ENF(30) + EFDD(29) + Non-Inscrits(9) + GUE-NGL(3) + ECR(3) + EPP(1)
36 (6%) - "воздержались": ECR(20) + EPP(11) + GUE-NGL(2) + Non-Inscrits(2) + ALDE(1) - см. http://www.votewatch.eu/en/term8-third- ... gis-2.html
http://www.europarl.europa.eu/plenary/e ... ailBy=date
http://www.europarl.europa.eu/sides/get ... anguage=EN
- the legal-linguistic experts scrutinise the text
(перевод принятого текста з/проекта с поправками на все языки ЕС и юридичиская вычитка переводов )
15/02/2017 - suspension mechanism: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... _2016_INIT
07/02/2017 - Грузия: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... _2016_INIT
19/04/2017 - Украина: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... _2017_INIT
* Act adopted by Council after Parliament
(Утверждение/одобрение в Совете ЕС)
- Outcome of the European Parliament's first reading
(Текст принятого ЕП законопроекта передан в Совет ЕС и COREPER - Комитет пост.представителей)
21/12/2016 - suspension mechanism: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... IT&from=EN
08/02/2017 - Грузия: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... IT&from=EN
10/04/2017 - Украина: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... IT&from=EN
http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... _2017_INIT
- COREPER: Draft
(проект решения COREPER)
17/02/2017 - suspension mechanism: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... IT&from=EN
17/02/2017 - Грузия: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... IT&from=EN
21/04/2017 - Украина: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... IT&from=EN
"The Permanent Representatives Committee is therefore asked to confirm its agreement and to suggest that the Council approve the European Parliament's position as an 'A' item at a forthcoming meeting"
Следующий шаг:
- Council EU ambassadors (COREPER II)
(Совет ЕС (Комитет пост.представителей - COREPER) утвердждает принятый в ЕП з/п
22/02/2017, 10:00 -10:21 CET - suspension mechanism
22/02/2017, 10:00 -10:21 CET - Грузия
26/04/2017, 10:00 - Украина - см. http://www.consilium.europa.eu/nl/meeti ... -(254175)/
- Eu ministers endorse
(Утверждение/одобрение профильным Советом Министров ЕС)
27/02/2017, 10:00 CET - suspension mechanism - см. http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... _2017_INIT
27/02/2017, 10:00 CET - Грузия - см. http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... _2017_INIT
Украина - на любом из следующих (после принятия в ЕП) заседаний профильного/JHA (либо же, в виде исключения, любого непрофильного) Совета Министров ЕС:
скорее всего, в мае 2017г. - "approval likely in may" - см. https://twitter.com/RikardJozwiak/statu ... 7222349824 (18:57 AM CET - 27 Feb 2017)
"11/5 council approves" - см. https://twitter.com/RikardJozwiak/statu ... 1407448064
http://www.eurointegration.com.ua/rus/a ... 2/7062428/
- Foreign Affairs Council (FA): 11/05/2017, 15,18-19/05,... - см. http://www.consilium.europa.eu/en/meeti ... 017/05/11/
- Justice and Home Affairs Council (JHA): 18/05,... - см. http://www.consilium.europa.eu/en/meeti ... 017/05/18/
* Final act signed
(Подписание Президентами ЕС и Европарламента)
Обычно - не позже 3-х недель после утверждения на заседании Совета Министров ЕС.
01/03/2017, 14:05 CET - suspension mechanism - см. http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... 2016_REV_1
01/03/2017, 14:05 CET - Грузия - см. http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... 2016_REV_1
* Final act published in Official Journal
(Опубликование в официальном журнале Official Journal)
Обычно: 1-3 недели после подписания Президентами ЕС и Европарламента.
08/03/2017 - suspension mechanism - см. L 61/1: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... 17:061:TOC
08/03/2017 - Грузия - см. L 61/7: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... 17:061:TOC
* came into effect
(Вступленние в силу)
ровно через 20 календарных дней после публикации в официальном журнале Official Journal
28/03/2017 - suspension mechanism
28/03/2017 - Грузия
--------------------------------------
Итого:
* для Зап.Балкан, Тайваня, Молдовы - средний срок процедуры прохождения законопроекта в Европарламенте занял (без триалога) ~ 6-7 месяцев;
* в 2016-2017 suspension mechanism + триалог заняли ~полгода (6 месяцев);
* для Грузии - срок процедуры безвиза (с suspension mechanism + триалог) занял 12 месяцев;
* прохождение грузинского з/проекта - обычно на месяц-два впереди украинского;
* мат.ожидание срока процедуры безвиза для Украины (с учетом suspension mechanism + триалог): ~12-13 месяцев;
* мат.ожидание завершения процедуры для Украины ~ май 2017 (+/-), вступления в силу ~ июнь 2017 (+/-)
P.S.
Более подробно технические детали статуса и этапов прохождения в ЕП з/проекта по безвизу - по ссылкам ниже:
* suspension mechanism - законопроект 2016/0142(COD)
http://www.europarl.europa.eu/oeil/popu ... /0142(OLP)
http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... 2016PC0290
http://parltrack.euwiki.org/dossier/2016/0142(COD)
* Georgia - законопроект 2016/0075(COD)
http://www.europarl.europa.eu/oeil/popu ... /0075(OLP)
http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... 2016PC0142
http://parltrack.euwiki.org/dossier/2016/0075(COD)
* Ukraine - законопроект 2016/0125(COD)
http://www.europarl.europa.eu/oeil/popu ... /0125(OLP)
http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... 16:236:FIN
http://parltrack.euwiki.org/dossier/2016/0125(COD)
21/04/2017: проект решения COREPER (Комитет пост.представителей) - http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... _2017_INIT
"The Permanent Representatives Committee is therefore asked to confirm its agreement and to suggest that the Council approve the European Parliament's position as an 'A' item at a forthcoming meeting"
(N.B. Рада ЄС оперує двома переліками питань: перелік 'А' — погоджені на рівні Корепер, перелік 'В' — непогоджені)
Следующий шаг:
Совет ЕС (Комитет пост.представителей - COREPER) утвердждает принятый в ЕП з/п
26/04/2017, 10:00 - см. http://www.consilium.europa.eu/nl/meeti ... -(254175)/
-----------------------------------------------------
Прогресс по безвизу (в цифрах и датах):
* Legislative proposal published
(законопроект зарегистрирован в ЕП)
09/03/2016 - Грузия
20/04/2016 - Украина
04/05/2016 - suspension mechanism
* Committee referral announced in Parliament
(Назначены основной/профильный и вспомогательный комитеты)
11/04/2016 - Грузия
28/04/2016 - Украина
12/05/2016 - suspension mechanism
* Committee for opinion (AFET - Foreign Affairs)
(вспомогательный комитет AFET):
- Rapporteur - Consideration - Adoption of draft opinion
(докладчик - обсуждение - голосование в комитете)
24/05/2016 - 13/06/2016 - 07/07/2016 - Грузия (43 - за; 5 - против; 3 - воздержались)
24/05/2016 - 14/06/2016 - 07/07/2016 - Украина (докладчик: SARYUSZ-WOLSKI Jacek)
"За": 42 (82%): (EPP + S&D + ALDE + Greens-EFA(Verts/ALE)
"воздержались": 6 (12%): ECR + GUE-NGL + Non-Inscrits
"против": 3 (6%): EFDD + ENF + Non-Inscrits;
* Committee for opinion (JURI - Legal Affairs)
(вспомогательный комитет JURI)
- Rapporteur - Consideration - Amendments - Adoption of draft opinion
(докладчик - обсуждение - поправки - голосование в комитете)
11/07/2016 - 05/09/2016 - 20/09/2016 - 26/09/2016 - Украина (докладчик: HAUTALA Heidi)
"За": 19 (86%): EPP (7) + S&D (6) + ALDE (2) + Greens-EFA(Verts/ALE) (1) + ECR (2)+ GUE-NGL (1)
"против": 3 (14%): EFDD (1) + ENF (2)
* Committee responsible (LIBE - Civil Liberties, Justice and Home Affairs)
(основной/профильный комитет LIBE):
Rapporteur Appointed - Presentation - draft report - Consideration of draft - Amendments - Vote in committee - tabled for plenary
(докладчик - презентация - Проект решения - дебаты - поправки - голосование - передано на пленарн.):
23/05/2016 - 26/05/2016 - 01/06/2016 - 15/06/2016 - 04/07/2016 - 07/07/2016 - 18/07/2016 - suspension mechanism (докладчик: Agustín DÍAZ DE MERA)
25/04/2016 - 25/04/2016 - 16/06/2016 - 04/07/2016 - 15/07/2016 - 05/09/2016 - 09/09/2016 - Грузия (докладчик: Mariya GABRIEL)
23/05/2016 - 26/05/2016 - 18/07/2016 - 05/09/2016 - 15/09/2016 - 26/09/2016 - 29/09/2016 - Украина (докладчик: Mariya GABRIEL)
"За": 40 (89%): EPP (15) + S&D (13) + ALDE (5) + Greens-EFA(Verts/ALE) (3) + ECR (3)+ GUE-NGL (1)
"воздержались": 1 (2%): EFDD
"против": 4 (9%): ENF
-------------------------------------------------------------------
* Interinstitutional negotiations (Trilogue negotiations)
(триалог - межинституционные переговоры: Европарламент, Совет ЕС и Еврокомиссия)
(міжінституційні переговори Ради ЄС і Європарламенту під загальною регуляцією Єврокомісії, у процесі яких інституції приходять до консенсусного бачення законодавчих новацій. Після цього текст запропонованого консенсусного акту аналізують юристи, і він потрапляє до Європарламенту)
Committee - Council agrees - Trilogue (Start - End) - Council endorses - Committee LIBE Vote on the text agreed
(мандат ЕП - мандат ЕС - триалог(нач. -заверш.) - Совет ЕС - комитет LIBE в ЕП: голосование по консенс. тексту)
07/07/2016 - 20/07/2016 - 21/07/2016 - 07/12/2016 - 07/12/2016 - 08/12/2016 - suspension mechanism
05/09/2016 - 05/10/2016 - 13/12/2016 - 13/12/2016 - 20/12/2016 - 12/01/2017 - Грузия
26/09/2016 - 17/11/2016 - 28/02/2017 - 28/02/2017 - 02/03/2017 - 09/03/2017 (12.30 – 12.31 CET) - Украина: "За": 39 (89%), "воздержались": 1 (2%), "против": 4 (9%) - см. http://www.europarl.europa.eu/ep-live/e ... ITTEE-LIBE
* Debate & Vote in Parliament
(Дебаты & Голосование в парламенте на пленарной сессии)
14/12/2016 (18:36 - 19:16 CET) - 15/12/2016 (12:15 - 12:18 CET) - suspension mechanism - принято с поправками № 16
485 (76%) - за (EPP + S&D + ALDE + ECR+ EFDD);
132 (21%) - против (Greens-EFA/Verts-ALE + GUE-NGL + EFDD + ENF);
21 (3%) - воздержались (ECR) - см. http://www.votewatch.eu/en/term8-third- ... e-sus.html
http://www.europarl.europa.eu/plenary/e ... ailBy=date
http://www.europarl.europa.eu/sides/get ... anguage=EN
14/02/2017 - переводы текстов поправок (после юридичиской вычитки) утверждены без голосования
02/02/2017 (09:56 - 10:48 CET) - 02/02/2017 (11:40 - 11:43 CET) - Грузия - принято с компромиссной поправкой №1: c ремаркой в преамбуле: "The continuous fulfilment by Georgia of such criteria, especially on the fight against organised crime, will be duly monitored by the Commission"
553 (85%) - за (EPP + S&D + ALDE + Greens-EFA/Verts-ALE+ GUE-NGL + ECR) ,
66 (10%) - против ( EFDD + ENF),
28 (4%) - воздержались (ECR) - см. http://www.votewatch.eu/en/term8-third- ... legis.html
http://www.europarl.europa.eu/plenary/e ... ailBy=date
http://www.europarl.europa.eu/sides/get ... anguage=EN
05/04/2017 (19:08 - 20:17 CET) - 06/04/2017 (12:14 - 12:15 CET) - Украина: ПРИНЯТО с компромиссной поправкой №1: c ремаркой в преамбуле: "The continuous fulfilment by Ukraine of such criteria, especially on the fight against organised crime and corruption, will be duly monitored by the Commission"
521 (82%) - "За": EPP(176) + S&D(167) + ALDE(57) + Greens-EFA/Verts-ALE(41) + GUE-NGL(38) + ECR(33) + Non-Inscrits (5) + EFDD(3) + ENF(1)
75 (12%) - "против": ENF(30) + EFDD(29) + Non-Inscrits(9) + GUE-NGL(3) + ECR(3) + EPP(1)
36 (6%) - "воздержались": ECR(20) + EPP(11) + GUE-NGL(2) + Non-Inscrits(2) + ALDE(1) - см. http://www.votewatch.eu/en/term8-third- ... gis-2.html
http://www.europarl.europa.eu/plenary/e ... ailBy=date
http://www.europarl.europa.eu/sides/get ... anguage=EN
- the legal-linguistic experts scrutinise the text
(перевод принятого текста з/проекта с поправками на все языки ЕС и юридичиская вычитка переводов )
15/02/2017 - suspension mechanism: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... _2016_INIT
07/02/2017 - Грузия: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... _2016_INIT
19/04/2017 - Украина: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... _2017_INIT
* Act adopted by Council after Parliament
(Утверждение/одобрение в Совете ЕС)
- Outcome of the European Parliament's first reading
(Текст принятого ЕП законопроекта передан в Совет ЕС и COREPER - Комитет пост.представителей)
21/12/2016 - suspension mechanism: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... IT&from=EN
08/02/2017 - Грузия: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... IT&from=EN
10/04/2017 - Украина: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... IT&from=EN
http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... _2017_INIT
- COREPER: Draft
(проект решения COREPER)
17/02/2017 - suspension mechanism: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... IT&from=EN
17/02/2017 - Грузия: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... IT&from=EN
21/04/2017 - Украина: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... IT&from=EN
"The Permanent Representatives Committee is therefore asked to confirm its agreement and to suggest that the Council approve the European Parliament's position as an 'A' item at a forthcoming meeting"
Следующий шаг:
- Council EU ambassadors (COREPER II)
(Совет ЕС (Комитет пост.представителей - COREPER) утвердждает принятый в ЕП з/п
22/02/2017, 10:00 -10:21 CET - suspension mechanism
22/02/2017, 10:00 -10:21 CET - Грузия
26/04/2017, 10:00 - Украина - см. http://www.consilium.europa.eu/nl/meeti ... -(254175)/
- Eu ministers endorse
(Утверждение/одобрение профильным Советом Министров ЕС)
27/02/2017, 10:00 CET - suspension mechanism - см. http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... _2017_INIT
27/02/2017, 10:00 CET - Грузия - см. http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... _2017_INIT
Украина - на любом из следующих (после принятия в ЕП) заседаний профильного/JHA (либо же, в виде исключения, любого непрофильного) Совета Министров ЕС:
скорее всего, в мае 2017г. - "approval likely in may" - см. https://twitter.com/RikardJozwiak/statu ... 7222349824 (18:57 AM CET - 27 Feb 2017)
"11/5 council approves" - см. https://twitter.com/RikardJozwiak/statu ... 1407448064
http://www.eurointegration.com.ua/rus/a ... 2/7062428/
- Foreign Affairs Council (FA): 11/05/2017, 15,18-19/05,... - см. http://www.consilium.europa.eu/en/meeti ... 017/05/11/
- Justice and Home Affairs Council (JHA): 18/05,... - см. http://www.consilium.europa.eu/en/meeti ... 017/05/18/
* Final act signed
(Подписание Президентами ЕС и Европарламента)
Обычно - не позже 3-х недель после утверждения на заседании Совета Министров ЕС.
01/03/2017, 14:05 CET - suspension mechanism - см. http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... 2016_REV_1
01/03/2017, 14:05 CET - Грузия - см. http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... 2016_REV_1
* Final act published in Official Journal
(Опубликование в официальном журнале Official Journal)
Обычно: 1-3 недели после подписания Президентами ЕС и Европарламента.
08/03/2017 - suspension mechanism - см. L 61/1: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... 17:061:TOC
08/03/2017 - Грузия - см. L 61/7: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... 17:061:TOC
* came into effect
(Вступленние в силу)
ровно через 20 календарных дней после публикации в официальном журнале Official Journal
28/03/2017 - suspension mechanism
28/03/2017 - Грузия
--------------------------------------
Итого:
* для Зап.Балкан, Тайваня, Молдовы - средний срок процедуры прохождения законопроекта в Европарламенте занял (без триалога) ~ 6-7 месяцев;
* в 2016-2017 suspension mechanism + триалог заняли ~полгода (6 месяцев);
* для Грузии - срок процедуры безвиза (с suspension mechanism + триалог) занял 12 месяцев;
* прохождение грузинского з/проекта - обычно на месяц-два впереди украинского;
* мат.ожидание срока процедуры безвиза для Украины (с учетом suspension mechanism + триалог): ~12-13 месяцев;
* мат.ожидание завершения процедуры для Украины ~ май 2017 (+/-), вступления в силу ~ июнь 2017 (+/-)
P.S.
Более подробно технические детали статуса и этапов прохождения в ЕП з/проекта по безвизу - по ссылкам ниже:
* suspension mechanism - законопроект 2016/0142(COD)
http://www.europarl.europa.eu/oeil/popu ... /0142(OLP)
http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... 2016PC0290
http://parltrack.euwiki.org/dossier/2016/0142(COD)
* Georgia - законопроект 2016/0075(COD)
http://www.europarl.europa.eu/oeil/popu ... /0075(OLP)
http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... 2016PC0142
http://parltrack.euwiki.org/dossier/2016/0075(COD)
* Ukraine - законопроект 2016/0125(COD)
http://www.europarl.europa.eu/oeil/popu ... /0125(OLP)
http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... 16:236:FIN
http://parltrack.euwiki.org/dossier/2016/0125(COD)
Re: Жизнь без виз.Как повлияет на турпотоки Украинцев
сьогодні в чеському консульство "по секрету" сказали, що очікують безвіз з липня. Ясно, що бла-бла-бла, але було так
-
- Airbus A318
- Повідомлень: 28
- З нами з: 28 лютого 2013, 20:29
- Звідки: RTM
- Контактна інформація:
Re: Жизнь без виз.Как повлияет на турпотоки Украинцев
а посмотреть сегодняшний курепер митинг можно? а то не нашел. спасибо
- mischko
- A380
- Повідомлень: 11342
- З нами з: 15 листопада 2013, 14:12
- Звідки: AMS
- Контактна інформація:
Re: Жизнь без виз.Как повлияет на турпотоки Украинцев
я так розумію, що це за зачиненими дверимаpi_etro писав:а посмотреть сегодняшний курепер митинг можно? а то не нашел. спасибо
-
- Airbus A318
- Повідомлень: 28
- З нами з: 28 лютого 2013, 20:29
- Звідки: RTM
- Контактна інформація:
Re: Жизнь без виз.Как повлияет на турпотоки Украинцев
ок, вроде уже апрувед. конграт!
Re: Жизнь без виз.Как повлияет на турпотоки Украинцев
UPDATE:
Совет ЕС (Комитет пост.представителей - COREPER) утвердил з/п, принятый в ЕП:
26/04/2017, 10:00 - 11:00 CET - см. https://twitter.com/RikardJozwiak/statu ... 5555220481
"EU ambassadors have approved visa lib for #Ukraine." (11:00 am CET - 26 Apr 2017)
http://www.consilium.europa.eu/en/meeti ... -(254175)/
http://data.consilium.europa.eu/doc/doc ... NIT/en/pdf
"suggest that the Council approve the European Parliament's position as an 'A' item at a forthcoming meeting"
(N.B. Рада ЄС оперує двома переліками питань: перелік 'А' — погоджені на рівні Корепер, перелік 'В' — непогоджені)
Следующий шаг:
Утверждение/одобрение профильным Советом Министров ЕС:
на следующем заседании Совета Министров ЕС:
- Foreign Affairs Council (FA): 11/05/2017 - см. http://www.consilium.europa.eu/en/meeti ... 017/05/11/
"EU ministers will confirm the deal on 11 May." - см. https://twitter.com/RikardJozwiak/statu ... 5555220481 (11:00 am CET - 26 Apr 2017)
"11/5 council approves" - см. https://twitter.com/RikardJozwiak/statu ... 1407448064 (8:50 am CET - 19 Apr 2017)
-----------------------------------------------------
Прогресс по безвизу (в цифрах и датах):
* Legislative proposal published
(законопроект зарегистрирован в ЕП)
09/03/2016 - Грузия
20/04/2016 - Украина
04/05/2016 - suspension mechanism
* Committee referral announced in Parliament
(Назначены основной/профильный и вспомогательный комитеты)
11/04/2016 - Грузия
28/04/2016 - Украина
12/05/2016 - suspension mechanism
* Committee for opinion (AFET - Foreign Affairs)
(вспомогательный комитет AFET):
- Rapporteur - Consideration - Adoption of draft opinion
(докладчик - обсуждение - голосование в комитете)
24/05/2016 - 13/06/2016 - 07/07/2016 - Грузия (43 - за; 5 - против; 3 - воздержались)
24/05/2016 - 14/06/2016 - 07/07/2016 - Украина (докладчик: SARYUSZ-WOLSKI Jacek)
"За": 42 (82%): (EPP + S&D + ALDE + Greens-EFA(Verts/ALE)
"воздержались": 6 (12%): ECR + GUE-NGL + Non-Inscrits
"против": 3 (6%): EFDD + ENF + Non-Inscrits;
* Committee for opinion (JURI - Legal Affairs)
(вспомогательный комитет JURI)
- Rapporteur - Consideration - Amendments - Adoption of draft opinion
(докладчик - обсуждение - поправки - голосование в комитете)
11/07/2016 - 05/09/2016 - 20/09/2016 - 26/09/2016 - Украина (докладчик: HAUTALA Heidi)
"За": 19 (86%): EPP (7) + S&D (6) + ALDE (2) + Greens-EFA(Verts/ALE) (1) + ECR (2)+ GUE-NGL (1)
"против": 3 (14%): EFDD (1) + ENF (2)
* Committee responsible (LIBE - Civil Liberties, Justice and Home Affairs)
(основной/профильный комитет LIBE):
Rapporteur Appointed - Presentation - draft report - Consideration of draft - Amendments - Vote in committee - tabled for plenary
(докладчик - презентация - Проект решения - дебаты - поправки - голосование - передано на пленарн.):
23/05/2016 - 26/05/2016 - 01/06/2016 - 15/06/2016 - 04/07/2016 - 07/07/2016 - 18/07/2016 - suspension mechanism (докладчик: Agustín DÍAZ DE MERA)
25/04/2016 - 25/04/2016 - 16/06/2016 - 04/07/2016 - 15/07/2016 - 05/09/2016 - 09/09/2016 - Грузия (докладчик: Mariya GABRIEL)
23/05/2016 - 26/05/2016 - 18/07/2016 - 05/09/2016 - 15/09/2016 - 26/09/2016 - 29/09/2016 - Украина (докладчик: Mariya GABRIEL)
"За": 40 (89%): EPP (15) + S&D (13) + ALDE (5) + Greens-EFA(Verts/ALE) (3) + ECR (3)+ GUE-NGL (1)
"воздержались": 1 (2%): EFDD
"против": 4 (9%): ENF
-------------------------------------------------------------------
* Interinstitutional negotiations (Trilogue negotiations)
(триалог - межинституционные переговоры: Европарламент, Совет ЕС и Еврокомиссия)
(міжінституційні переговори Ради ЄС і Європарламенту під загальною регуляцією Єврокомісії, у процесі яких інституції приходять до консенсусного бачення законодавчих новацій. Після цього текст запропонованого консенсусного акту аналізують юристи, і він потрапляє до Європарламенту)
Committee - Council agrees - Trilogue (Start - End) - Council endorses - Committee LIBE Vote on the text agreed
(мандат ЕП - мандат ЕС - триалог(нач. -заверш.) - Совет ЕС - комитет LIBE в ЕП: голосование по консенс. тексту)
07/07/2016 - 20/07/2016 - 21/07/2016 - 07/12/2016 - 07/12/2016 - 08/12/2016 - suspension mechanism
05/09/2016 - 05/10/2016 - 13/12/2016 - 13/12/2016 - 20/12/2016 - 12/01/2017 - Грузия
26/09/2016 - 17/11/2016 - 28/02/2017 - 28/02/2017 - 02/03/2017 - 09/03/2017 (12.30 – 12.31 CET) - Украина: "За": 39 (89%), "воздержались": 1 (2%), "против": 4 (9%) - см. http://www.europarl.europa.eu/ep-live/e ... ITTEE-LIBE
* Debate & Vote in Parliament
(Дебаты & Голосование в парламенте на пленарной сессии)
14/12/2016 (18:36 - 19:16 CET) - 15/12/2016 (12:15 - 12:18 CET) - suspension mechanism - принято с поправками № 16
485 (76%) - за (EPP + S&D + ALDE + ECR+ EFDD);
132 (21%) - против (Greens-EFA/Verts-ALE + GUE-NGL + EFDD + ENF);
21 (3%) - воздержались (ECR) - см. http://www.votewatch.eu/en/term8-third- ... e-sus.html
http://www.europarl.europa.eu/plenary/e ... ailBy=date
http://www.europarl.europa.eu/sides/get ... anguage=EN
14/02/2017 - переводы текстов поправок (после юридичиской вычитки) утверждены без голосования
02/02/2017 (09:56 - 10:48 CET) - 02/02/2017 (11:40 - 11:43 CET) - Грузия - принято с компромиссной поправкой №1: c ремаркой в преамбуле: "The continuous fulfilment by Georgia of such criteria, especially on the fight against organised crime, will be duly monitored by the Commission"
553 (85%) - за (EPP + S&D + ALDE + Greens-EFA/Verts-ALE+ GUE-NGL + ECR) ,
66 (10%) - против ( EFDD + ENF),
28 (4%) - воздержались (ECR) - см. http://www.votewatch.eu/en/term8-third- ... legis.html
http://www.europarl.europa.eu/plenary/e ... ailBy=date
http://www.europarl.europa.eu/sides/get ... anguage=EN
05/04/2017 (19:08 - 20:17 CET) - 06/04/2017 (12:14 - 12:15 CET) - Украина: ПРИНЯТО с компромиссной поправкой №1: c ремаркой в преамбуле: "The continuous fulfilment by Ukraine of such criteria, especially on the fight against organised crime and corruption, will be duly monitored by the Commission"
521 (82%) - "За": EPP(176) + S&D(167) + ALDE(57) + Greens-EFA/Verts-ALE(41) + GUE-NGL(38) + ECR(33) + Non-Inscrits (5) + EFDD(3) + ENF(1)
75 (12%) - "против": ENF(30) + EFDD(29) + Non-Inscrits(9) + GUE-NGL(3) + ECR(3) + EPP(1)
36 (6%) - "воздержались": ECR(20) + EPP(11) + GUE-NGL(2) + Non-Inscrits(2) + ALDE(1) - см. http://www.votewatch.eu/en/term8-third- ... gis-2.html
http://www.europarl.europa.eu/plenary/e ... ailBy=date
http://www.europarl.europa.eu/sides/get ... anguage=EN
- the legal-linguistic experts scrutinise the text
(перевод принятого текста з/проекта с поправками на все языки ЕС и юридичиская вычитка переводов )
15/02/2017 - suspension mechanism: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... _2016_INIT
07/02/2017 - Грузия: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... _2016_INIT
19/04/2017 - Украина: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... _2017_INIT
* Act adopted by Council after Parliament
(Утверждение/одобрение в Совете ЕС)
- Outcome of the European Parliament's first reading
(Текст принятого ЕП законопроекта передан в Совет ЕС и COREPER - Комитет пост.представителей)
21/12/2016 - suspension mechanism: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... IT&from=EN
08/02/2017 - Грузия: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... IT&from=EN
10/04/2017 - Украина: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... IT&from=EN
http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... _2017_INIT
- COREPER: Draft
(проект решения COREPER)
17/02/2017 - suspension mechanism: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... IT&from=EN
17/02/2017 - Грузия: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... IT&from=EN
21/04/2017 - Украина: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... IT&from=EN
"The Permanent Representatives Committee is therefore asked to confirm its agreement and to suggest that the Council approve the European Parliament's position as an 'A' item at a forthcoming meeting"[/color]
- Council EU ambassadors (COREPER II)
(Совет ЕС (Комитет пост.представителей - COREPER) утвердждает принятый в ЕП з/п
22/02/2017, 10:00 -10:21 CET - suspension mechanism
22/02/2017, 10:00 -10:21 CET - Грузия
26/04/2017, 10:00 - 11:00 CET - Украина - см. https://twitter.com/RikardJozwiak/statu ... 5555220481 (11:00 am CET - 26 Apr 2017)
"EU ambassadors have approved visa lib for #Ukraine."
http://www.consilium.europa.eu/en/meeti ... -(254175)/
http://data.consilium.europa.eu/doc/doc ... NIT/en/pdf
"suggest that the Council approve the European Parliament's position as an 'A' item at a forthcoming meeting"
Следующий шаг:
- Eu ministers endorse
(Утверждение/одобрение профильным Советом Министров ЕС)
27/02/2017, 10:00 CET - suspension mechanism - см. http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... _2017_INIT
27/02/2017, 10:00 CET - Грузия - см. http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... _2017_INIT
Украина - на следующем заседании Совета Министров ЕС:
- Foreign Affairs Council (FA): 11/05/2017 - см. http://www.consilium.europa.eu/en/meeti ... 017/05/11/
"EU ministers will confirm the deal on 11 May." - см. https://twitter.com/RikardJozwiak/statu ... 5555220481 (11:00 am CET - 26 Apr 2017)
"11/5 council approves" - см. https://twitter.com/RikardJozwiak/statu ... 1407448064 (8:50 am CET - 19 Apr 2017)
http://www.eurointegration.com.ua/rus/a ... 2/7062428/
* Final act signed
(Подписание Президентами ЕС и Европарламента)
Обычно - не позже 3-х недель после утверждения на заседании Совета Министров ЕС.
01/03/2017, 14:05 CET - suspension mechanism - см. http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... 2016_REV_1
01/03/2017, 14:05 CET - Грузия - см. http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... 2016_REV_1
* Final act published in Official Journal
(Опубликование в официальном журнале Official Journal)
Обычно: 1-3 недели после подписания Президентами ЕС и Европарламента.
08/03/2017 - suspension mechanism - см. L 61/1: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... 17:061:TOC
08/03/2017 - Грузия - см. L 61/7: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... 17:061:TOC
* came into effect
(Вступленние в силу)
ровно через 20 календарных дней после публикации в официальном журнале Official Journal
28/03/2017 - suspension mechanism
28/03/2017 - Грузия
--------------------------------------
Итого:
* для Зап.Балкан, Тайваня, Молдовы - средний срок процедуры прохождения законопроекта в Европарламенте занял (без триалога) ~ 6-7 месяцев;
* в 2016-2017 suspension mechanism + триалог заняли ~полгода (6 месяцев);
* для Грузии - срок процедуры безвиза (с suspension mechanism + триалог) занял 12 месяцев;
* прохождение грузинского з/проекта - обычно на месяц-два впереди украинского;
* мат.ожидание срока процедуры безвиза для Украины (с учетом suspension mechanism + триалог): ~13 месяцев;
* мат.ожидание завершения процедуры для Украины ~ май 2017 (+/-), вступления в силу ~ июнь 2017 (+/-)
P.S.
Более подробно технические детали статуса и этапов прохождения в ЕП з/проекта по безвизу - по ссылкам ниже:
* suspension mechanism - законопроект 2016/0142(COD)
http://www.europarl.europa.eu/oeil/popu ... /0142(OLP)
http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... 2016PC0290
http://parltrack.euwiki.org/dossier/2016/0142(COD)
* Georgia - законопроект 2016/0075(COD)
http://www.europarl.europa.eu/oeil/popu ... /0075(OLP)
http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... 2016PC0142
http://parltrack.euwiki.org/dossier/2016/0075(COD)
* Ukraine - законопроект 2016/0125(COD)
http://www.europarl.europa.eu/oeil/popu ... /0125(OLP)
http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... 16:236:FIN
http://parltrack.euwiki.org/dossier/2016/0125(COD)
Совет ЕС (Комитет пост.представителей - COREPER) утвердил з/п, принятый в ЕП:
26/04/2017, 10:00 - 11:00 CET - см. https://twitter.com/RikardJozwiak/statu ... 5555220481
"EU ambassadors have approved visa lib for #Ukraine." (11:00 am CET - 26 Apr 2017)
http://www.consilium.europa.eu/en/meeti ... -(254175)/
http://data.consilium.europa.eu/doc/doc ... NIT/en/pdf
"suggest that the Council approve the European Parliament's position as an 'A' item at a forthcoming meeting"
(N.B. Рада ЄС оперує двома переліками питань: перелік 'А' — погоджені на рівні Корепер, перелік 'В' — непогоджені)
Следующий шаг:
Утверждение/одобрение профильным Советом Министров ЕС:
на следующем заседании Совета Министров ЕС:
- Foreign Affairs Council (FA): 11/05/2017 - см. http://www.consilium.europa.eu/en/meeti ... 017/05/11/
"EU ministers will confirm the deal on 11 May." - см. https://twitter.com/RikardJozwiak/statu ... 5555220481 (11:00 am CET - 26 Apr 2017)
"11/5 council approves" - см. https://twitter.com/RikardJozwiak/statu ... 1407448064 (8:50 am CET - 19 Apr 2017)
-----------------------------------------------------
Прогресс по безвизу (в цифрах и датах):
* Legislative proposal published
(законопроект зарегистрирован в ЕП)
09/03/2016 - Грузия
20/04/2016 - Украина
04/05/2016 - suspension mechanism
* Committee referral announced in Parliament
(Назначены основной/профильный и вспомогательный комитеты)
11/04/2016 - Грузия
28/04/2016 - Украина
12/05/2016 - suspension mechanism
* Committee for opinion (AFET - Foreign Affairs)
(вспомогательный комитет AFET):
- Rapporteur - Consideration - Adoption of draft opinion
(докладчик - обсуждение - голосование в комитете)
24/05/2016 - 13/06/2016 - 07/07/2016 - Грузия (43 - за; 5 - против; 3 - воздержались)
24/05/2016 - 14/06/2016 - 07/07/2016 - Украина (докладчик: SARYUSZ-WOLSKI Jacek)
"За": 42 (82%): (EPP + S&D + ALDE + Greens-EFA(Verts/ALE)
"воздержались": 6 (12%): ECR + GUE-NGL + Non-Inscrits
"против": 3 (6%): EFDD + ENF + Non-Inscrits;
* Committee for opinion (JURI - Legal Affairs)
(вспомогательный комитет JURI)
- Rapporteur - Consideration - Amendments - Adoption of draft opinion
(докладчик - обсуждение - поправки - голосование в комитете)
11/07/2016 - 05/09/2016 - 20/09/2016 - 26/09/2016 - Украина (докладчик: HAUTALA Heidi)
"За": 19 (86%): EPP (7) + S&D (6) + ALDE (2) + Greens-EFA(Verts/ALE) (1) + ECR (2)+ GUE-NGL (1)
"против": 3 (14%): EFDD (1) + ENF (2)
* Committee responsible (LIBE - Civil Liberties, Justice and Home Affairs)
(основной/профильный комитет LIBE):
Rapporteur Appointed - Presentation - draft report - Consideration of draft - Amendments - Vote in committee - tabled for plenary
(докладчик - презентация - Проект решения - дебаты - поправки - голосование - передано на пленарн.):
23/05/2016 - 26/05/2016 - 01/06/2016 - 15/06/2016 - 04/07/2016 - 07/07/2016 - 18/07/2016 - suspension mechanism (докладчик: Agustín DÍAZ DE MERA)
25/04/2016 - 25/04/2016 - 16/06/2016 - 04/07/2016 - 15/07/2016 - 05/09/2016 - 09/09/2016 - Грузия (докладчик: Mariya GABRIEL)
23/05/2016 - 26/05/2016 - 18/07/2016 - 05/09/2016 - 15/09/2016 - 26/09/2016 - 29/09/2016 - Украина (докладчик: Mariya GABRIEL)
"За": 40 (89%): EPP (15) + S&D (13) + ALDE (5) + Greens-EFA(Verts/ALE) (3) + ECR (3)+ GUE-NGL (1)
"воздержались": 1 (2%): EFDD
"против": 4 (9%): ENF
-------------------------------------------------------------------
* Interinstitutional negotiations (Trilogue negotiations)
(триалог - межинституционные переговоры: Европарламент, Совет ЕС и Еврокомиссия)
(міжінституційні переговори Ради ЄС і Європарламенту під загальною регуляцією Єврокомісії, у процесі яких інституції приходять до консенсусного бачення законодавчих новацій. Після цього текст запропонованого консенсусного акту аналізують юристи, і він потрапляє до Європарламенту)
Committee - Council agrees - Trilogue (Start - End) - Council endorses - Committee LIBE Vote on the text agreed
(мандат ЕП - мандат ЕС - триалог(нач. -заверш.) - Совет ЕС - комитет LIBE в ЕП: голосование по консенс. тексту)
07/07/2016 - 20/07/2016 - 21/07/2016 - 07/12/2016 - 07/12/2016 - 08/12/2016 - suspension mechanism
05/09/2016 - 05/10/2016 - 13/12/2016 - 13/12/2016 - 20/12/2016 - 12/01/2017 - Грузия
26/09/2016 - 17/11/2016 - 28/02/2017 - 28/02/2017 - 02/03/2017 - 09/03/2017 (12.30 – 12.31 CET) - Украина: "За": 39 (89%), "воздержались": 1 (2%), "против": 4 (9%) - см. http://www.europarl.europa.eu/ep-live/e ... ITTEE-LIBE
* Debate & Vote in Parliament
(Дебаты & Голосование в парламенте на пленарной сессии)
14/12/2016 (18:36 - 19:16 CET) - 15/12/2016 (12:15 - 12:18 CET) - suspension mechanism - принято с поправками № 16
485 (76%) - за (EPP + S&D + ALDE + ECR+ EFDD);
132 (21%) - против (Greens-EFA/Verts-ALE + GUE-NGL + EFDD + ENF);
21 (3%) - воздержались (ECR) - см. http://www.votewatch.eu/en/term8-third- ... e-sus.html
http://www.europarl.europa.eu/plenary/e ... ailBy=date
http://www.europarl.europa.eu/sides/get ... anguage=EN
14/02/2017 - переводы текстов поправок (после юридичиской вычитки) утверждены без голосования
02/02/2017 (09:56 - 10:48 CET) - 02/02/2017 (11:40 - 11:43 CET) - Грузия - принято с компромиссной поправкой №1: c ремаркой в преамбуле: "The continuous fulfilment by Georgia of such criteria, especially on the fight against organised crime, will be duly monitored by the Commission"
553 (85%) - за (EPP + S&D + ALDE + Greens-EFA/Verts-ALE+ GUE-NGL + ECR) ,
66 (10%) - против ( EFDD + ENF),
28 (4%) - воздержались (ECR) - см. http://www.votewatch.eu/en/term8-third- ... legis.html
http://www.europarl.europa.eu/plenary/e ... ailBy=date
http://www.europarl.europa.eu/sides/get ... anguage=EN
05/04/2017 (19:08 - 20:17 CET) - 06/04/2017 (12:14 - 12:15 CET) - Украина: ПРИНЯТО с компромиссной поправкой №1: c ремаркой в преамбуле: "The continuous fulfilment by Ukraine of such criteria, especially on the fight against organised crime and corruption, will be duly monitored by the Commission"
521 (82%) - "За": EPP(176) + S&D(167) + ALDE(57) + Greens-EFA/Verts-ALE(41) + GUE-NGL(38) + ECR(33) + Non-Inscrits (5) + EFDD(3) + ENF(1)
75 (12%) - "против": ENF(30) + EFDD(29) + Non-Inscrits(9) + GUE-NGL(3) + ECR(3) + EPP(1)
36 (6%) - "воздержались": ECR(20) + EPP(11) + GUE-NGL(2) + Non-Inscrits(2) + ALDE(1) - см. http://www.votewatch.eu/en/term8-third- ... gis-2.html
http://www.europarl.europa.eu/plenary/e ... ailBy=date
http://www.europarl.europa.eu/sides/get ... anguage=EN
- the legal-linguistic experts scrutinise the text
(перевод принятого текста з/проекта с поправками на все языки ЕС и юридичиская вычитка переводов )
15/02/2017 - suspension mechanism: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... _2016_INIT
07/02/2017 - Грузия: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... _2016_INIT
19/04/2017 - Украина: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... _2017_INIT
* Act adopted by Council after Parliament
(Утверждение/одобрение в Совете ЕС)
- Outcome of the European Parliament's first reading
(Текст принятого ЕП законопроекта передан в Совет ЕС и COREPER - Комитет пост.представителей)
21/12/2016 - suspension mechanism: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... IT&from=EN
08/02/2017 - Грузия: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... IT&from=EN
10/04/2017 - Украина: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... IT&from=EN
http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... _2017_INIT
- COREPER: Draft
(проект решения COREPER)
17/02/2017 - suspension mechanism: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... IT&from=EN
17/02/2017 - Грузия: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... IT&from=EN
21/04/2017 - Украина: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... IT&from=EN
"The Permanent Representatives Committee is therefore asked to confirm its agreement and to suggest that the Council approve the European Parliament's position as an 'A' item at a forthcoming meeting"[/color]
- Council EU ambassadors (COREPER II)
(Совет ЕС (Комитет пост.представителей - COREPER) утвердждает принятый в ЕП з/п
22/02/2017, 10:00 -10:21 CET - suspension mechanism
22/02/2017, 10:00 -10:21 CET - Грузия
26/04/2017, 10:00 - 11:00 CET - Украина - см. https://twitter.com/RikardJozwiak/statu ... 5555220481 (11:00 am CET - 26 Apr 2017)
"EU ambassadors have approved visa lib for #Ukraine."
http://www.consilium.europa.eu/en/meeti ... -(254175)/
http://data.consilium.europa.eu/doc/doc ... NIT/en/pdf
"suggest that the Council approve the European Parliament's position as an 'A' item at a forthcoming meeting"
Следующий шаг:
- Eu ministers endorse
(Утверждение/одобрение профильным Советом Министров ЕС)
27/02/2017, 10:00 CET - suspension mechanism - см. http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... _2017_INIT
27/02/2017, 10:00 CET - Грузия - см. http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... _2017_INIT
Украина - на следующем заседании Совета Министров ЕС:
- Foreign Affairs Council (FA): 11/05/2017 - см. http://www.consilium.europa.eu/en/meeti ... 017/05/11/
"EU ministers will confirm the deal on 11 May." - см. https://twitter.com/RikardJozwiak/statu ... 5555220481 (11:00 am CET - 26 Apr 2017)
"11/5 council approves" - см. https://twitter.com/RikardJozwiak/statu ... 1407448064 (8:50 am CET - 19 Apr 2017)
http://www.eurointegration.com.ua/rus/a ... 2/7062428/
* Final act signed
(Подписание Президентами ЕС и Европарламента)
Обычно - не позже 3-х недель после утверждения на заседании Совета Министров ЕС.
01/03/2017, 14:05 CET - suspension mechanism - см. http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... 2016_REV_1
01/03/2017, 14:05 CET - Грузия - см. http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... 2016_REV_1
* Final act published in Official Journal
(Опубликование в официальном журнале Official Journal)
Обычно: 1-3 недели после подписания Президентами ЕС и Европарламента.
08/03/2017 - suspension mechanism - см. L 61/1: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... 17:061:TOC
08/03/2017 - Грузия - см. L 61/7: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... 17:061:TOC
* came into effect
(Вступленние в силу)
ровно через 20 календарных дней после публикации в официальном журнале Official Journal
28/03/2017 - suspension mechanism
28/03/2017 - Грузия
--------------------------------------
Итого:
* для Зап.Балкан, Тайваня, Молдовы - средний срок процедуры прохождения законопроекта в Европарламенте занял (без триалога) ~ 6-7 месяцев;
* в 2016-2017 suspension mechanism + триалог заняли ~полгода (6 месяцев);
* для Грузии - срок процедуры безвиза (с suspension mechanism + триалог) занял 12 месяцев;
* прохождение грузинского з/проекта - обычно на месяц-два впереди украинского;
* мат.ожидание срока процедуры безвиза для Украины (с учетом suspension mechanism + триалог): ~13 месяцев;
* мат.ожидание завершения процедуры для Украины ~ май 2017 (+/-), вступления в силу ~ июнь 2017 (+/-)
P.S.
Более подробно технические детали статуса и этапов прохождения в ЕП з/проекта по безвизу - по ссылкам ниже:
* suspension mechanism - законопроект 2016/0142(COD)
http://www.europarl.europa.eu/oeil/popu ... /0142(OLP)
http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... 2016PC0290
http://parltrack.euwiki.org/dossier/2016/0142(COD)
* Georgia - законопроект 2016/0075(COD)
http://www.europarl.europa.eu/oeil/popu ... /0075(OLP)
http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... 2016PC0142
http://parltrack.euwiki.org/dossier/2016/0075(COD)
* Ukraine - законопроект 2016/0125(COD)
http://www.europarl.europa.eu/oeil/popu ... /0125(OLP)
http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ ... 16:236:FIN
http://parltrack.euwiki.org/dossier/2016/0125(COD)
Re: Жизнь без виз.Как повлияет на турпотоки Украинцев
Це вже точно, що наступний крок 11/5 ???
Чи є шанс, що 28-29 все таки розглянуть?
Чи є шанс, що 28-29 все таки розглянуть?
Re: Жизнь без виз.Как повлияет на турпотоки Украинцев
11/05/2017 - ближайшее формальное заседание министров ЕСValdys писав:Це вже точно, що наступний крок 11/5 ???
(в последние пару месяцев все источники (и ЕК, и ЕС, и ЕП, и МИД, и Rikard Jozwiak, и eurointegration.com.ua) называют именно 11/05/2017, как дату утверждения украинского безвиза на Совете ЕС)
28-29/04/2017 - точно нет: никаких формальных решений/голосований 28-29/04/2017 не будет, ибо:Valdys писав:Чи є шанс, що 28-29 все таки розглянуть?
28-29/04/2017 - НЕформальная встреча министров иностранных дел -
см. http://www.consilium.europa.eu/en/meeti ... /04/28-29/
"Informal meeting of foreign affairs ministers - Gymnich, 28-29/04/2017
...each Council presidency also organises informal meetings of ministers to discuss initiatives related to a particular topic or Council configuration.
More information about the agenda and the outcome of this meeting is available on http://www.eu2017.mt/en/Events/Pages/In ... mnich.aspx
"Informal Meeting of Foreign Affairs Ministers Gymnich
Informals
28-Apr-2017
About
Background
The informal meeting of EU Ministers of Foreign Affairs (Gymnich) is held every six months in the capital of the Member State holding the Presidency of the Council of the European Union. During the Maltese Presidency, this meeting will be held at the Grand Master’s Palace in Valletta on 28 April 2017, and it will serve a s an opportunity for Foreign Ministers to discuss important issues in a more informal manner.
Aim
During the morning sessions, EU Foreign Ministers will discuss current international developments among themselves in an informal manner. The discussion will then continue in the afternoon, when EU Foreign Ministers from candidate countries will join their EU counterparts to discuss issues of common concern."
- andrewcrow
- A380
- Повідомлень: 1234
- З нами з: 21 грудня 2010, 10:15
- Звідки: IEV
- Контактна інформація:
Re: Жизнь без виз.Как повлияет на турпотоки Украинцев
Порошенко пообіцяв Україні більше лоукостів
http://www.pravda.com.ua/news/2017/04/28/7142561/
http://www.pravda.com.ua/news/2017/04/28/7142561/
Re: Жизнь без виз.Как повлияет на турпотоки Украинцев
ну это все блаблабла на интересную тему.
Re: Жизнь без виз.Как повлияет на турпотоки Украинцев
розумна людина обіцяє тільки те, що сама здатна зробити, тому хай обіцяє і створює їх тут. Утім нерозумні редактори ладні самі придумати цю обіцянку на основі цитати, де жодних обіцянок нема: "Так само будуть дані завдання, щоб здешевити транспортне сполучення, запустити в Україну лоукоусти, коли за декілька десятків євро можна вільно поїхати туди і назад в більшість європейських країн", - заявив Порошенко.andrewcrow писав:Порошенко пообіцяв Україні більше лоукостів
http://www.pravda.com.ua/news/2017/04/28/7142561/
Re: Жизнь без виз.Как повлияет на турпотоки Украинцев
Кто-нибудь здесь с "наезженным" паспортом собирается менять его на биометрический из-за безвиза? Уточню. Например, если у меня есть 6 штук шенгенских виз, британская, куча печатей и марок о въездах в самые разные "безвизовые" страны, типа Туниса, Египта, ОАЭ, Шри-Ланка. Я скором времени я хочу посетить штаты. Я уверен, что с моим текущим паспортом мне проще будет получить визу в штаты и Канаду, чем с биометрическим с 1-2 печатями о визитах в Европу. Хотя вроде бы, можно вырвать страницы старого паспорта или сделать ксерокопии и прикладывать их к заявке на визу. Что скажете?
P.S.: Напомню, через 3 часа начнётся розыгрыш грин карт DV2018. Если выиграю, то всё вышесказанное станет неактуальным )
P.S.: Напомню, через 3 часа начнётся розыгрыш грин карт DV2018. Если выиграю, то всё вышесказанное станет неактуальным )
Re: Жизнь без виз.Как повлияет на турпотоки Украинцев
Так можно же старый паспорт оставить действующим, какие проблемы. Сама сделала так месяц назад, теперь два заграна.
Re: Жизнь без виз.Как повлияет на турпотоки Украинцев
2 заграна это удобно. И недорого.
Re: Жизнь без виз.Как повлияет на турпотоки Украинцев
Я себе оставил старый, когда в прошлом году сделал биометрию. В старом американская виза, недавно туда 10-летнюю поставил новую. Шенгены новые ставил в биометрический.
Re: Жизнь без виз.Как повлияет на турпотоки Украинцев
Спасибо, здравая мысль. Тем более паспорт ещё 2 года будет действовать. Теперь сомнений в получении нового паспорта нет. Надеюсь теперь реально можно будет не терять малейшей возможности съездить на запад.
Re: Жизнь без виз.Как повлияет на турпотоки Украинцев
Во-первых, второй действующий сделать не роблема. Во-вторых, американцы смотрят не на печати...
Re: Жизнь без виз.Как повлияет на турпотоки Украинцев
Rel писав:если у меня есть 6 штук шенгенских виз, британская, куча печатей и марок о въездах в самые разные "безвизовые" страны, типа Туниса, Египта, ОАЭ, Шри-Ланка. Я скором времени я хочу посетить штаты. Я уверен, что с моим текущим паспортом мне проще будет получить визу в штаты и Канаду, чем с биометрическим с 1-2 печатями о визитах в Европу. Хотя вроде бы, можно вырвать страницы старого паспорта или сделать ксерокопии и прикладывать их к заявке на визу. Что скажете?
Гость писав:Так можно же старый паспорт оставить действующим, какие проблемы. Сама сделала так месяц назад, теперь два заграна.
makor писав:2 заграна это удобно. И недорого.
dimm1971 писав:Я себе оставил старый, когда в прошлом году сделал биометрию. В старом американская виза, недавно туда 10-летнюю поставил новую. Шенгены новые ставил в биометрический.
Alександр писав:второй действующий сделать не роблема
Постанова Кабінету Міністрів України від 07.05.2014 № 152 "Про затвердження зразка бланка, технічного опису та Порядку оформлення, видачі, обміну, пересилання, вилучення, повернення державі, визнання недійсним та знищення паспорта громадянина України для виїзду за кордон"Rel писав:Спасибо, здравая мысль. Тем более паспорт ещё 2 года будет действовать. Теперь сомнений в получении нового паспорта нет. Надеюсь теперь реально можно будет не терять малейшей возможности съездить на запад.
http://zakon1.rada.gov.ua/laws/show/152-2014-%D0%BF
п. 3.
"Громадянин України не може мати більше двох паспортів для виїзду за кордон."
п. 38.
"Заявник для обміну паспорта для виїзду за кордон звертається до працівника територіального органу/територіального підрозділу ДМС або уповноваженого суб’єкта та подає...
...
3) заяву про повернення паспорта для виїзду за кордон, що підлягає обміну, після його анулювання у зв’язку з наявністю в ньому віз"
п.92:
"За письмовою заявою заявника анульований паспорт для виїзду за кордон повертається йому працівником територіального органу/територіального підрозділу ДМС, закордонної дипломатичної установи, якщо в ньому проставлені одна чи декілька віз"
Востаннє редагувалось 02 травня 2017, 17:16 користувачем vito, всього редагувалось 1 раз.
- mischko
- A380
- Повідомлень: 11342
- З нами з: 15 листопада 2013, 14:12
- Звідки: AMS
- Контактна інформація:
Re: Жизнь без виз.Как повлияет на турпотоки Украинцев
Ідеш в ДП "Документ" в Ave Plaza і кажеш там дівчині, що хочеш залишити другий паспорт. Вони за цю послугу беруть 140 грн, чи щось таке, уточни на сайті перед тим. Головне - мати з собою готівку за всі послуги без здачі, бо ти даєш гроші не в касу, а засовуєш банкноти в термінал, який (сюрприз!!!) здачу не видає. Якщо прийдеш зранку - то в них і розміняти не буде.Rel писав:Кто-нибудь здесь с "наезженным" паспортом собирается менять его на биометрический из-за безвиза? Уточню. Например, если у меня есть 6 штук шенгенских виз, британская, куча печатей и марок о въездах в самые разные "безвизовые" страны, типа Туниса, Египта, ОАЭ, Шри-Ланка. Я скором времени я хочу посетить штаты. Я уверен, что с моим текущим паспортом мне проще будет получить визу в штаты и Канаду, чем с биометрическим с 1-2 печатями о визитах в Европу. Хотя вроде бы, можно вырвать страницы старого паспорта или сделать ксерокопии и прикладывать их к заявке на визу. Что скажете?
P.S.: Напомню, через 3 часа начнётся розыгрыш грин карт DV2018. Если выиграю, то всё вышесказанное станет неактуальным )
Хто зараз онлайн
Зараз переглядають цей форум: Немає зареєстрованих користувачів і 15 гостей